"Keine Angst: Einfache Sätze genügen"
Ganz, ganz, ganz schlimm finde ich das Wissenschaftsressort in der neu gelaunchten "Welt Online." Am 19. Februar las man in einer Überschrift: "Zwei neue Ursachen für Autismus gefunden." Was so nicht stimmt, denn in einem Forschungsprojekt sind zwei Genveränderungen entdeckt worden, die möglicherweise mit Autismus in Verbindung stehen. Außerdem wurde Autismus fälschlicherweise als "Nervenleiden" zusammengefasst und sämtliche Klischees wurden bedient, auch die, die gar nicht stimmen. Ebenfalls am 19. Februar war zu lesen: "TV-Konsum fördert Augenschäden, Fettleibigkeit und Autismus sowie das verfrühte Eintreten der Pubertät, warnen britische Forscher." Höchst fragwürdig, aber für eine große Aufmachung natürlich wirkungsvoll. Beide Artikel waren gestern noch online, sind aber heute verschwunden. Ich habe eben eine E-Mail geschrieben und nach ihrem Verbleib gefragt.
Aber heute geht es ja auch lustig zu im Wissenschaftsressort: "Die Zeit drängt: Der Menschheit bleibt nicht einmal mehr 15 Jahre…" Gehen wir mal zurück zur grammatikalischen Analyse, wie wir sie aus dem Lateinunterricht kennen: stellen wir dann fest, dass die Menschheit in diesem Satz der Dativ ist und daher womöglich nicht das Verb bestimmt? Über einen sogenannten "Monster-Kalmar" heißt es: "Es ist der erste Riesen-Kalmar dieses Kaliebers, der je an Land gebracht wurde." Kalieber? Deutsche Sprache, für das Wissenschaftsressort eine ganz schwere Sprache. Aber wie heißt es in einem anderen Artikel: "Eltern sollten mit ihrem Baby von Anfang an viel reden und singen, um seine Sprachentwicklung zu fördern. Die Fähigkeit zum Sprechen sei zwar angeboren, dennoch bilde Sprache sich nur durch Anregung und Übung aus. Keine Angst: Einfache Sätze genügen."
Im Medizin-Teil macht man derweil Werbung: "Der Wirkstoff Vareniclin soll nach Angaben des Herstellers Pfizer nicht nur das Verlangen nach Zigaretten zügeln und Entzugserscheinungen dämpfen. Bei einem Rückfall bringt das Rauchen demnach auch nicht den gewohnten Kick, da die Rezeptoren, an denen Nikotin normalerweise andockt, bereits von Vareniclin besetzt sind. Anfang März soll das Medikament mit dem Namen Champix auch auf dem deutschen Markt erhältlich sein." Die nicht zu unterschätzenden Nebenwirkungen und Gefahren werden in dem Werbeartikel kleingeredet und dann ist auch noch von "Epileptikern" die Rede, einem Begriff, den man ja wohl wirklich schon seit Jahren nicht mehr benutzen soll. Das kann doch alles nicht wahr sein. Entweder braucht man jetzt ein WeltBlog Watchblog oder ich bewerbe mich da jetzt fürs Wissenschaftsressort oder wasweissich.
Aber heute geht es ja auch lustig zu im Wissenschaftsressort: "Die Zeit drängt: Der Menschheit bleibt nicht einmal mehr 15 Jahre…" Gehen wir mal zurück zur grammatikalischen Analyse, wie wir sie aus dem Lateinunterricht kennen: stellen wir dann fest, dass die Menschheit in diesem Satz der Dativ ist und daher womöglich nicht das Verb bestimmt? Über einen sogenannten "Monster-Kalmar" heißt es: "Es ist der erste Riesen-Kalmar dieses Kaliebers, der je an Land gebracht wurde." Kalieber? Deutsche Sprache, für das Wissenschaftsressort eine ganz schwere Sprache. Aber wie heißt es in einem anderen Artikel: "Eltern sollten mit ihrem Baby von Anfang an viel reden und singen, um seine Sprachentwicklung zu fördern. Die Fähigkeit zum Sprechen sei zwar angeboren, dennoch bilde Sprache sich nur durch Anregung und Übung aus. Keine Angst: Einfache Sätze genügen."
Im Medizin-Teil macht man derweil Werbung: "Der Wirkstoff Vareniclin soll nach Angaben des Herstellers Pfizer nicht nur das Verlangen nach Zigaretten zügeln und Entzugserscheinungen dämpfen. Bei einem Rückfall bringt das Rauchen demnach auch nicht den gewohnten Kick, da die Rezeptoren, an denen Nikotin normalerweise andockt, bereits von Vareniclin besetzt sind. Anfang März soll das Medikament mit dem Namen Champix auch auf dem deutschen Markt erhältlich sein." Die nicht zu unterschätzenden Nebenwirkungen und Gefahren werden in dem Werbeartikel kleingeredet und dann ist auch noch von "Epileptikern" die Rede, einem Begriff, den man ja wohl wirklich schon seit Jahren nicht mehr benutzen soll. Das kann doch alles nicht wahr sein. Entweder braucht man jetzt ein WeltBlog Watchblog oder ich bewerbe mich da jetzt fürs Wissenschaftsressort oder wasweissich.
wasweissich Verschiedenes - 22. Feb, 16:24
Man sagt doch auch Asthmatiker.
Äh, ist eine lange, korinthenkackerische Geschichte, merke ich gerade.
Aber in einem guten Wissenschaftsressort könnte man erwarten, dass die Journalisten über solche Sensibilitäten Bescheid wissen und sie womöglich sogar achten.
(Ich habe den Text übrigens über das Stichwort "Autismus" im Archiv gefunden.)